In version 1.9 I can't change the method to sort each header using the remote/keyboard. When I select the header it brings up the dialog to change the sort method, but when I use the arrow keys it still has the background list view highlighted. I have to use the mouse to make the selection. This only happens in list view. Not metro/media center/poster.